进给量 f 的间距留下微小的山与谷(齿纹)被放大显示。山的高度 ≈ Rz、平均粗糙度 ≈ Ra。刀具从右向左滑动。
$$R_a^{th}=\frac{f^{2}}{32\,r_{\varepsilon}}\ (\text{round-nose}),\qquad R_z^{th}=\frac{f^{2}}{8\,r_{\varepsilon}}$$
f 为进给量(mm/rev),r_ε 为刀尖半径(mm)。输出用 ×1000 将 mm 换算为 µm。实际 Ra 通常为理论值的 1.5~3 倍(由振动·刀具磨损·BUE 等引起)。
$$n=\frac{1000\,v_c}{\pi\,D},\qquad v_f=n\cdot f$$
主轴转速 n(rpm)和进给速度 v_f(mm/min)。v_c 为切削速度(m/min),D 为加工直径(mm)。进给速度是刀具每分钟轴向移动的距离。